barxana

barxana
I
(Çənbərək, Qazax, Şəmkir, Tərtər, Tovuz)
1. ev şeyləri, avadanlıq (Çənbərək, Qazax, Şəmkir, Tərtər, Tovuz). – Anam bütün barxaneyi çölə töküf (Qazax); – Barxanamız haravadan tüşüv itif, özü də tapamədix’ (Çənbərək)
2. yorğan-döşək, yatacaq (Qazax, Tovuz). – Barxana çox olsa, qonax üçün yaxşı olar (Qazax)
II
(Qazax, Şəmkir, Zəngilan)
qıza verilən cehiz. – Birnə qızdar miner haravanın, birnə də qızın barxanası dolor (Qazax); – Bizdər qız köçürəndə ona barxana verərix’ (Zəngilan)
III
(Qarakilsə, Laçın)
boğça, bağlama
IV
(Meğri)
oğlan tərəfindən qız evinə aparılan meyvə sovqatı. – Kəlbeliynan Meşəçabrayılın əvinə bir yüx’ üzüm, bir yüx’ də incir barxana göndərdim

Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti. . 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "barxana" в других словарях:

  • barxana — is. <fars.> köhn. Ev şeyləri, ev ləvazimatı, müxəlləfat, avadanlıq, dirdirlik; başqa bir yerə aparılmaq üçün yığılıb bağlanmış şeylər, yük. Barxana açıldı karvansarayə; At, qatırı mehtər çəkdi tövləyə. Q. Z.. Xüsusən rəiyyət qismi böyük… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • bərxana — (Borçalı) bax barxana I. – Gəlin bərxaneyi yığışdırax gedəx’. – Qızın bərxanasın apardılar …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»