əlcəx’

əlcəx’
I
(Çənbərək, Basarkeçər, Naxçıvan, Ordubad, Tovuz)
bax əlcək I. – Kərəntinin əlcəyi qırılıf, gərəx’ təzəsin düzəldim (Basarkeçər); – Kərəntinin əlcəyi boz söyütdən yaxşı olar (Çənbərək); – Əlcəx’ qapıda olar tutmağa (Naxçıvan); – Xış əlcəx’siz olmaz, əlçəx’dən tutub əkillər (Ordubad)
II
(Füzuli, Zəngilan)
bir dəstə biçilmiş taxıl; bir əl tutumu taxıl. – Bir bafa üç əlcəx’ olur (Zəngilan); – Üç əlcəx’ qoyurux bir-birinin üsdünə bir bafa olur (Füzuli)
III
(Qazax)
taxıl biçərkən oraqla əli kəsməmək üçün sol əlin barmaqlarına taxılan taxta barmaqlıq
IV
(Ağcabədi, Ağdam, Çənbərək)
əl boyda daranmış yun. – Qavaxcan əlcəx’ eli:llər, əlcəyi əyririx’, yumşaxlıyırıx, onu bux’dəririx’, axırda dizimizdə kələf eli:- rix’ (Ağdam); – Əyriləsi yunum vardı, əlcəx’ eləmişdim, dünənnəri burxutdadım (Çənbərək)
V
(Qazax)

Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti. . 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»